(Édition La dernière goutte)
… Le personnage principal – Giuliano – est tombé dedans tout petit. L’eau est son élément, ou plutôt c’est lui qui est un élément de l’eau, une particule, une bulle, dès l’enfance, il aspire à ne plus respirer, il s’y exerce en permanence, même chez lui, pendant le repas, et voilà que le monde se change en aquarium, voilà que les adultes paniqués deviennent des murènes inquiétantes – « et me revoilà, enfant, autour de la table du dîner, dans la maigre lumière grise du téléviseur. Je ne respirais pas. Dix-huit, dix-sept… Quatre mains me secouaient, je pouvais encore les sentir. Je voyais les bouches se déformer, les lèvres rouges et molles se tendre, se plisser, s’ouvrir grandes, s’étirer, se relâcher, s’humecter, se refermer et se tordre. Pourtant les bruits étaient confus. …